«Lo siento, Dave. Me temo que no puedo hacer eso». La frase, pronunciada con una calma escalofriante por el ordenador HAL 9000 en la obra maestra de Stanley Kubrick, 2001: Una odisea del espacio, ha resonado en nuestra conciencia colectiva durante…