Un destello en la pantalla del teléfono interrumpe la espera de Javier, un conductor de Uber en Austin. No es una solicitud de viaje. Es una tarea diferente, una «misión digital»: fotografiar con precisión la señalética de un carril para bicicletas…