Vivimos un momento de extraña paradoja en la historia de la tecnología. Por un lado, los modelos de lenguaje masivos han irrumpido en nuestra realidad con la fuerza de un tsunami, demostrando capacidades que hace apenas un lustro parecían reservadas a la ciencia ficción. Escriben poesía, aprueban exámenes de abogacía y generan código informático con…
El Washington Post inventa noticias: el desastre de su nueva IA
El Washington Post te susurra al oído con IA, pero su redacción grita: La crisis existencial del podcast sintético El lanzamiento de «Your Personal Podcast» debía marcar el renacimiento tecnológico del diario de Jeff Bezos. En su lugar, desató una tormenta de citas inventadas, rebelión interna y preguntas urgentes sobre la integridad periodística en la…
Inteligencia artificial vs. sentido común: una auditoría de consumo
La humanidad ha observado con una mezcla de fascinación colectiva y vértigo existencial cómo los sistemas de inteligencia artificial generativa pasaban de ser meras curiosidades de laboratorio a convertirse en oráculos digitales capaces de aprobar exámenes de abogacía con honores, escribir sonetos emulando el estilo del Siglo de Oro o depurar código informático complejo en…
HaluMem: el benchmark que mide la raíz de las alucinaciones
El campo de la inteligencia artificial ha experimentado una transformación radical impulsada por los avances en los modelos de lenguaje grandes (LLMs), dando lugar a la aparición de los agentes de IA. Estos sistemas, capaces de realizar tareas autónomas y…
Justicia automatizada: Cuando la IA policial «alucina» testigos
La Fiscalía del condado de King en Washington ordenó a la policía suspender el uso de inteligencia artificial generativa para redactar reportes tras descubrir que un sistema incluyó a un oficial que nunca estuvo en la escena del crimen. La…
HalloMTBench: la prueba que expuso las fallas de la traducción automática
Existe un abismo profundo entre lo que las máquinas parecen hacer y lo que realmente hacen cuando procesamos el lenguaje. Durante los últimos años, los modelos de lenguaje grandes han revolucionado la traducción automática con un desempeño que supera ostensiblemente…